乔义掰开蟹身，“要做掉他吗？”

    艾波笑起来，也用粤语：“方向错了，我们反而要助他，祝他发财。”

    “哦？怎么个助法？”

    艾波开始吃第二只蟹了。这蟹不是非常好，有些腥，她去掉蟹腮，拿起筷子把蟹黄拨进迈克尔的碗里，耸耸肩继续说：“花钱咯，鼓动人心咯。我要这群黑手党被人下蛊一样狂热地去西面跑马圈地。等他们大半个身子都够去那桌的时候，我们正好一脚踹翻。”

    程乔义明白了，点头问：“要多少？”

    “账上有多少花多少。这是一场硬仗。成了，后面几十年都能太太平平。不成，这钱就真当给赌城做宣传。”

    “好。五天之内，我给你账本。”

    正事谈完，不免聊到私事。

    “这就是你的个人问题？”乔义调侃道，“倒是不知道你爱吃窝边草。科里昂可不好驾驭。”

    说起这个艾波也有些不好意思了，瞪他：“多管闲事。”

    乔义咧嘴笑，用回英语：“迈克，你之后有什么打算？那两块勋章含金量不低，应该有不少工作等着你吧。”

    “战争即将结束，它们马上就不值钱了。”回答得很冷静，“我暂时打算待在家里，看看有什么可以帮艾波的。”

    可别。这家伙不能涉足家族生意，这是她和维多的约定，违反并没有惩罚，但也没有好处。

    艾波略带黯然地说：“没什么能帮的，刚刚乔义和我说了，莫.格林对唐人街步步紧逼，他没有余力帮我对付那两名供应商。所以我想着，还是回归正常生活吧，毕竟爸爸妈妈送我来美国，是希望我过好日子的。”

    他的声音紧张起来，带着试探：“所以，你是想……”

    “我也收到达特茅斯的回复了。”艾波露出依赖又羞涩的笑，“我们一起去新罕布什尔读书，好吗？”

    他如同驯良的马，温顺地点头，“当然好。”

    乔义不说话了，道别的时候默默向她伸出大拇指。

    *

    吃完饭，艾波帮着母亲和嫂子们收拾碗筷，全家都在，他找不到机会和她说话。

    好不容易所有的碗盘都收进橱柜，所有的桌椅各就各位，她早早回了房间。他也想跟上去，可这样太明显了，于是他只能在起居室里坐着。

    电视机里的黑白影像变幻，回放着总统的访谈。迈克尔完全没法集中注意力，脑海里全是她蜷缩在被子里的模样。

    好不容易熬到电视结束，父母回屋睡觉，桑尼、汤姆带着老婆孩子回家，康妮打着哈欠上楼，弗雷多却拉住他，一定要他讲讲是怎么搞到那个女孩的。

    他能怎么说，只能硬着头皮说瞎话。天知道他怎么知道女孩喜欢哪种衬衫颜色，他对她们毫无研究。他这十年年全用来钻研艾波了，她喜欢穿衬衫、但不喜欢古巴领子，也不喜欢海魂衫。

    等该问的都问完，弗雷多那微胖的肚子里再也搜刮不出一点疑问，乖乖进房间，时间已经来到十一点。迈克尔又在楼道里站了半小时，等这幢房屋内的一切动静归于沉寂，才借着月光和远处绿荫道入口处水银灯的余晖，悄摸摸地翻到她的露台。

    很幸运，在这个气温宜人的春夜，她没有锁落地窗的门。他轻而易举踏入她的房间，空气中弥漫着他永远闻不够的、独属于她的气息。

    迈克尔并不想做什么，他只是想要确认她是否完好，精神、心情上的完好。

    她是好好的。他站在那里，望着她露出的恬静睡脸，喜欢到想要把她一口吞进肚子里，永远地和自己融为一体。

    “迈克…”她还是发现了他，嘟囔着说了一句他听不懂的中文，随即迷迷糊糊地掀开被子，“上来吧。”

    迈克尔难以置信、一度以为她睡糊涂了。

    直到两秒之后，她气呼呼地骂：“你上不上来！被子里的热气都要没了。”

    他不迭地爬上床，小心翼翼地搂住她。

    “不许动手动脚，”她合上了眼，睫毛在月光下微微抖动，美得让他灵魂发出喟叹，“不然就滚回去。”

    ——艾波，艾波……他在心中默念她的名字。

    她渐渐在他怀里睡着了。

    恍惚间，身体像是重新回到了某种状态，某种记忆产生之前的状态，安全感和无限的爱意充盈着胸膛，仿佛她在怀里，某个遗失的自我就找到了。

    这么半梦半醒地躺到破晓，浅灰的晨光爬进地板，他回到了再次翻窗回到自己房间。躺在自己的床上，一切变得空虚且索然无味起来，好像他的魂儿还留存之前隔壁，留存在她那张床上。

    迈克尔没办法，只能起来等她。他精细地打理了自己，眉毛、鬓角、鼻毛，每一处都得到妥善修剪，他要是绿化园丁，一定是最灵巧的那一位。

    终于，他等到了她，可她被吓了一跳，打得真疼。

    果然是艾波，出手