阿纲：“哦哦。”

    最后多记了十个英语单词。听写两遍，没满分。换成记五个。

    一遍过。

    我：“很不错嘛, 发音也比大部分日本人标准。是因为遇到的外国人多吗？不过我觉得意大利人的口音讲英语有点搞笑，你还是别学他们了。不然就在他们说话的时候捂住耳朵。”

    阿纲：“……”他现在还分不太清口音的差别，但被夸得害羞之余不知戳到什么笑点而正努力憋笑。

    再听写五个单词，过关。

    我：“简单吧。记多记少没关系，重要的是积累和及时复习，否则一次性背再多也会忘。里包恩没用艾宾浩斯记忆法带你学吗？我画了个表格，每天背完打卡，到考试前基本能考纲全覆盖了。偶尔偷懒也没事。”

    阿纲：“哦哦……哦哦。”

    学完比预先说好的还迟了二十分钟。

    我用拿着铅笔的手抓了抓头发，有点懊恼。立刻把台面上散乱的资料、习题册和笔记本整理叠好，将笔塞回书桌自带的笔筒。

    “不好意思，我没注意时间。”我说。

    棕发男生正好奇地翻看着我摘抄影视台词归纳出的固定英语句式，闻言发出一声“咦”，也才怔了怔，抬起头：“十点多了吗？”

    书房巨大的落地窗外，被黑夜染色的云层舒卷，再次密蔽遮月。但高楼之下的县町风光仍然影影绰绰地张灯结彩。

    这无疑还是一个平凡而安宁的晚上。

    危险、生死与黑手党的战争离得遥远。国中最后一段时光的烦恼无非是又被老师骂了，和朋友玩的时间少了，原本能做对的题目在交卷前改成错的；以及如果明天要早起，得掰着手指精打细算最迟能玩到几点钟。

    我沾了本地人国中生的光，顺利玩到这个世界的游戏。

    和文娱作品一样，这里新潮热门的第九艺术也统统都是我没体验过的。

    阿纲同学则是货真价实的音游玩家。