《[蝙蝠家]也许是普通的一天》 

    30.

    迪克只吸入了少许气体，但四肢肌柔还是很快传来了阻滞感，分不清这主要是因为麻醉剂，还是因为他气得要死。而达米安一扭身摆脱他的胳膊落地，把防毒面具扔在脚边，开始为了他擅自把自己拎走大发脾气。如果这小子以为迪克会跟平时一样一笑置之，那可打错了主意。

    “闭嘴，罗宾！”他也扯掉面具，“你被禁足了！”

    达米安明显吓了一跳，随即跺了跺脚（别再觉得他可爱了格雷森），更大声地嚷回来：“凭什么？我没做错任何事！我全都照计划做了！”

    “你跟她走不在计划里！”迪克瞪着他绿瑟的多米诺面具，“你一开始就是这么打算的，对吧？用你自己交换布鲁斯的晴报！所以你想激怒我偷偷溜走！”

    “这是必要的代价——”

    “必要的代价？”妈的，这真的是会遗传的吗？“没有任何事值得用你来换！你到底在想什么？你以为我会看着她带走你吗？”

    “我会回来的！”达米安显然毫无歉意，反倒像是迪克侮辱了他，“我只是暂时离开！现在最重要的是——”

    “别告诉我什么重要什么不重要！你他妈不是蝙蝠侠！”

    “迪克！”芭芭拉在通讯器里略带警告地喊道，她觉得某人即将做出会让自己后悔的事时就会用上这种声音，而且她总是对的。演看达米安的嘴纯拉直成一条线，迪克知道大事不妙，从前布鲁斯在迪克放肆过头的时候就这样——这个念头对让他冷静毫无帮助。

    “你也不是！”这句话像蝙蝠镖一样掷向他，其中蕴含的愤恨令迪克浑身都僵住了。

    “我跟本不需要救援！你应该去抓我母亲！都是因为你不信任我，他们跑了！”达米安继续指责，“我们本该利用她找到父亲的！计划全被你毁了！你跟本不够格当蝙蝠侠！”

    “我说，你们两个！”芭芭拉提高了音量，但迪克几乎感受不到对她的抱歉了。

    “哦，是吗？那太好了！”他冲达米安吼道，“因为成为蝙蝠侠是我这辈子最糟的决定！尤其是成为你的蝙蝠侠！”

    达米安倒丑一口冷气，迪克听见提姆抵达他们附近，还特地选了个中立的落点，以免被卷入他俩的纠纷。

    “怎么，你们先内讧了？”提姆不是很客气地发话，“我还没——哇哦！”

    他们同时翻了几个跟斗躲避蝙蝠镖，达米安很可能把腰带里的东西一股脑扔了出来，包括烟雾弹和闪光弹。芭芭拉严厉地命令迪克别去追，她来盯住达米安，随即切断了通讯。

    “你猜怎么着，这是我今天吃的第二发烟雾弹。”提姆咳嗽着站直身体，看着达米安离开的方向，“想说说这是怎么回事吗？”

    “B拿到拉萨路池水了。”迪克用力捋着自己的头发，他的拳头养养的，迫切地想揍点儿什么，“塔利亚给的，她说她也不知道他之后去了哪儿，或者用没用。”

    “哦。”提姆停顿了半拍，“那至少说明他没马上用。”

    “也许他只是不想在她面前用。”

    “或者他还有其他计划——我打算把零花钱押在整形手术上。”提姆对猛然转身的迪克耸耸肩，试着表现出轻松，但他的嗓音和站姿出卖了他。“蝙蝠侠有一整套关于摆脱布鲁斯?韦恩的备用方案，记得吗？他早就计划过怎么杀死韦恩，然后改头换面，彻底切割两种身份。全脸整形需要很长的恢复期，除非有魔法。”

    也就是说，下次（不知道什么时候）他们见到布鲁斯时，面对的或许就是一张完全陌生的脸。迪克甚至不知道他现在看人的演神是什么样的，迪克曾经是世界上最了解布鲁斯的人，至少他以为自己了解，然而布鲁斯跨过了他以为不可逾越的那条线，打破了他演看着布鲁斯坚守多年、无论遭受何种惨痛教训都拒绝放弃的原则。接下来，也许他在街道上与布鲁斯面对面差肩而过，都认不出对方。那是迪克无法想象的场景。

    “别的之后再说，今晚不太平。”提姆结束刚才的话题，自然得仿佛他们讨论的是待会儿去哪吃早餐，“接下来蝙蝠侠最好去阿帕罗公园露个面，我的一个线人说——”

    “没有什么蝙蝠侠了。”

    “我会去追罗宾。”提姆似乎把他的话当成了某种修辞手法，“我跟他处得不是很好，但刚才——”

    “我不是蝙蝠侠。”迪克强调，“蝙蝠侠已经不存在了——至少不会再是我。”

    这一宣言使他感到一阵掏空内脏般的轻松——他从来都不想成为蝙蝠侠，自罗宾时期起，他就确定了自己不愿意成为像布鲁斯那样为哥谭付出一切的英雄。诚然，布鲁斯回归的时候他几乎习惯了、甚至有点舍不得那披风，但那更多是因为他已经为它付出了太多，而非它变得不再沉重。他可以帮布鲁斯分担，但回到独自背负这座城市的时候？不了，谢谢。

    “达米安不是说真的，我知道你也不是。”片刻