便说一句，你的东西掉了。”穆迪的声音充满威胁。

    哈莉恐惧地看到穆迪的手指指着底下的活点地图，斯内普一个咒语让羊皮纸飞到了自己的手上。

    “波特。”斯内普轻生说。

    “波特！”斯内普怒气冲冲地说，而且他竟然转过头，好像能看穿隐形衣似的锁定哈莉站的地方，“金蛋是哈莉的，羊皮纸也是她的！她在这里！”

    斯内普像瞎子一样张开双臂朝楼梯上来，哈莉动弹不得，只得使劲往后仰。

    “那里什么也没有！斯内普！”穆迪吼道，“不过我很乐意告诉校长，你是怎么动不动就怀疑哈莉·波特的！”

    片刻的静默。他们仍然注视着对方。

    “我想回去睡觉了。”斯内普突然说道。

    斯内普和费尔奇走后，穆迪低声说：“真够危险的，波特。”

    穆迪赶紧拉着哈莉的胳膊把她从楼梯里解救出来，哈莉脱下了隐形衣。

    “谢谢你，先生，我想我要回去了……”哈莉向他到了谢后想立刻离开。她并不对他有好感，甚至厌恶他――上次把德拉科变成白鼬的事情还没算完呢。

    “等一下，波特！”穆迪看着哈莉手里的那张地图，“神奇的地图……”

    哈莉把手一抽，把地图叠了起来放回口袋里。

    “不用这样，波特……”穆迪拄着拐杖，魔眼转动了几下，“我知道你在对上次的事情耿耿于怀对吧？我可以向你道歉，不过，我要提醒你，虽然现在你可能不懂，但是马尔福那家伙真不是你想象的那样……”

    哈莉停住了脚步，毕竟刚才穆迪帮助自己躲过了一大堆麻烦。

    “我知道我该怎么办，教授。”哈莉的语气变得友好的一些，“谢谢你。”

    “半夜溜达不会给你什么线索的，波特……明天早晨见……”

    第二天早上，格兰芬多三人组围在桌子旁讨论如何让哈莉在水下呼吸一小时。她已经给西里斯写了信，告诉了他自己在学校的一切状况。

    到了第二个项目的前一天傍晚，哈莉感觉自己陷入了一场噩梦。她十分清楚，即使奇迹出现，她发现了一个合适的咒语，也很难在一夜之间掌握它。自己怎么会沦落在如今这番田地呢？

    “我觉得这样行不通，什么都没有。”罗恩干巴巴的声音从那边传来，他的面前摞了一大叠厚书。

    “肯定会有办法的。”赫敏低声嘟囔道，把一支蜡烛挪得更近了些。

    他们火急火燎地翻阅一本又一本书，急得焦头烂额。

    “赫敏，”乔治的声音从他们身后响起，“麦格教授叫你去她的办公室。”

    “干什么？”赫敏问，显得很吃惊。

    “不知道……不过她的神奇怪严肃的。”弗雷德说。

    罗恩和哈莉抬头望着赫敏，哈莉觉得心头一沉。麦格教授是不是发现了他们在帮自己，要去训斥她呢？

    “我会在休息室和你们见面，好吗？这些书，你们能带回去多少就带回去多少吧？”她说完就被乔治和弗雷德带走了，留下罗恩和哈莉继续在图书馆钻研。

    八点的时候，平斯夫人把两个人赶出了图书馆，他们抱着一大堆书跑到休息室，点了两盏灯坐在休息室的角落继续寻找线索。

    九点……十一点……十二点…

    完了。哈莉揉了揉酸痛的双眼，罗恩已经在打瞌睡了。她对自己说，你做不到了，只好明天走到湖边，告诉裁判……

    哈莉没有叫醒罗恩，跑上宿舍拿了隐形衣，打算再溜回图书馆，熬一个通宵。

    她溜进书架间，抽下一本又一本书……

    凌晨一点……凌晨两点……

    她恍惚见好像听见一条人鱼在嘲笑自己……

    “哈莉·波特必须醒一醒了！”

    “别戳我……”

    “多比必须戳哈莉·波特！比赛还有十分钟就开始了！”

    哈莉的脑袋像被谁敲了一下，她猛地站起来，明亮的阳光刺得她直眨眼睛。

    “哈莉·波特必须赶快了！这是多比唯一能做的……”

    哈莉垂头丧气地打断多比，“没用的，多比，我做不到……”

    “不行！小姐！你必须得去，找到你的科崽……”

    “什么？”

    “――把你的科崽从人鱼手里抢回来！”

    “科崽是什么？”

    “就是那个金发的男孩！我旧主人的……”

    哈莉立刻振奋起来，多比塞给她一团东西，“这是鳃囊草，吃了它，你就可以在湖里活动了！”

    哈莉开始飞奔起来，顺着草坪往下跑，几个勇士和裁判都在那儿了。卡卡洛夫看见哈莉的出现明显失望极了，他肯定以为她不会再来了。

    过了一会儿，尖厉的口哨声响起，台上爆发出热烈的欢呼声，罗恩正超自己大声喊