比赛，但是哈莉再三追问，小天狼星也不告诉哈莉他将怎么来看哈莉的比赛。但是哈莉看见了格兰芬多同学一起给自己做的横幅：罗恩、纳威、西莫在一个床单上写了金光闪闪的"波特必胜！"迪安画了一个大大的狮子，赫敏施法让它动了起来，拉文德和帕瓦蒂做了和金色文字搭配的金色蝴蝶结。哈莉冲他们用力挥了挥手，然后跨上了她的飞轮2000，随着霍琦夫人的一声哨响，十五把飞天扫帚拔地而起，高高升入空中，比赛开始了。

    哈莉迅速窜入高空，在赛场上方轻盈地飞来飞去，哈莉打算先绕场地边缘飞行一圈，远离球场，等待金色飞贼的出现，这时哈莉看到了——在赫奇帕奇观众席最上排的边缘有一只黑色的大狗——她无数次看到自己教父变身，已经再熟悉不过了——那只大狗冲哈莉举了举右前爪，哈莉冲大狗开心一笑，然后迅速调整位置，继续围着球场转圈圈。

    斯莱特林的找球手特伦斯·希金斯一直在哈莉不远的地方盯着哈莉，哈莉的余光也在盯着他，看着他绿色的斯莱特林队服，哈莉有点走神，她突然很想知道自己作为格兰芬多找球手出现在赛场，那个马尔福会露出怎样的表情呢？惊讶？嫉妒？怨恨？正想着——这时，哈莉看到了远处一抹金色！哈莉心里一阵激动，迅速俯冲向下，希金斯也发现了，他也开始俯冲，但是哈莉更快！哈莉已经可以清楚地看到金色飞贼的翅膀扑扇着，在前面飞窜——嘭！下面的格兰芬多们传出一阵愤怒的吼叫声——马库斯·弗林特故意冲撞哈莉，哈莉的飞天扫帚猛地偏离方向，差点把哈莉甩飞，哈莉死死地抓住它。"犯规！"格兰芬多们大声叫道。

    霍琦夫人怒气冲冲地责备了弗林特，然后命令格兰芬多队在球门柱发任意球。但是，当然啦，在一片混乱中，金色飞贼又从视线中消失了。

    场内，作为弗雷德和乔治死党的李·乔丹正在大声实时播报战况，麦格教授正在监督他，以防他对斯莱特林破口大骂。哈莉迅速调整自己的位置，深吸了一口气，继续去寻找金色飞贼，这时，奇怪的事情发生了，哈莉的飞天扫帚剧烈抖动了一下，一时间，哈莉以为又一个斯莱特林撞向她了，但是哈莉身边并没有人。哈莉死死抓住飞天扫帚，双腿也夹紧，微微弯腰，她觉得整个人都要趴在飞天扫帚上了。飞天扫帚还在疯狂摇晃着，似乎是想把哈莉甩下去，哈莉看着周围有些模糊的观众席，她想降低自己的高度，但是飞天扫帚完全不听使唤。此时，看台上的观众似乎有人注意到                                                了哈莉的异样，惊恐的站了起来用手指着哈莉。

    赫敏一把抢过海格的望远镜，但是她没有看人群，而是在观众席里搜寻着。

    "你在干什么……"罗恩脸已经煞白。

    "我就知道！是他！是斯内普，他在给哈莉念咒。"

    "那我们该怎么办呢！"

    "快！跟我来！我们去阻止斯内普！"

    哈莉此时已经有些晕头转向了，她看到了弗雷德和乔治飞到了自己身边想把自己拉到他们的飞天扫帚上，但是他们一靠近哈莉，哈莉的飞天扫帚就蹿的更高，于是他们飞到了哈莉下面，似乎是想在哈莉落下来的时候接住她。这时哈莉突然感觉飞天扫帚抖动的没有那么厉害了，方向似乎可以控制了，哈莉稍微直了直腰，用力眨了眨眼睛，她的视野又回来了，哈莉想控制飞天扫帚降下去，就在这时——哈莉再一次看到了，远处一道金色的闪光，哈莉猛地冲过去——她的飞天扫帚还在小幅度抖动，但是方向已经可控了，哈莉努力腾出右手向金色飞贼抓过去，可是因为飞天扫帚的抖动哈莉抓空了，身子向前倾去，嘴唇碰到了金色飞贼，哈莉迅速吐出来，用手抓住——全场开始沸腾！哈莉抓住了金色飞贼！这时哈莉感觉扫帚恢复了正常，她缓缓落了下来，举着金色飞贼，想给小天狼星看看，但是庆祝的人群已经蜂拥向他们涌来，哈莉找不到小天狼星了……

    罗恩和赫敏挤进人群，偷偷拉走了哈莉，他们三个一起来到了海格的小屋——小天狼星也在，他果然没有离开，他在这里等哈莉。哈莉一进来，小天狼星就给了哈莉一个大大的拥抱，语气焦急："哈莉，你太棒了！你在那种情况下都能抓到金色飞贼！让我看看，你没事吧！有人给你施恶咒，我不知道是谁！我只能一直施反咒！"

    "是斯内普干的！"罗恩着急地和大家说，"我和赫敏看见他盯着哈莉念咒，于是我们穿过人群——我们走的太快了，还不小心撞到了奇洛教授——然后到了斯内普身后，赫敏用了''''急风呼啸''''把斯内普吹翻了，他的视线才离开你。"

    "我本来想施火焰魔法的，但是我怕斯内普认出来。"赫敏补充道，"吹翻了斯内普之后，你的飞天扫帚就恢复了正常！"

    哈莉在高空中的时候的确感觉到扫帚的晃动变小了，那就是小天狼星在帮她施反咒，等到赫敏和罗恩吹翻了斯内普，扫帚就停下来了。

    "我就说那个鼻涕精从小就