西蒙·托特律在短短三十年的人生里可谓顺风顺水，他的市政厅厅长舅舅没有儿子，便将他视如己出，而作为家中长子，他向来不愁吃不愁穿，就连瓦尔诺公爵都要让他三分。www.sumanwx.com

    他这一生中所遭受的挫折，全拜姓吉许的所赐。从十岁起喜欢的女孩，一颗心挂在皮埃尔身上——他只能退而求其次娶一个更富有的女孩；皮埃尔长得英俊，他也就认了，可他家暗地里做放贷生意的，皮埃尔总要掺和一脚，断人财路，这就忍无可忍了。

    一想到皮埃尔已经离开，他再也报仇无望，就恨不得拔出腰间的新款左轮手枪，一共六响，三枚子弹打在玛姬身上，三枚子弹打在她身边的吉普赛人身上。

    当然，他忍住了，他身边有警察，还是他亲自叫来的，他是上过大学的人，他有文化，他不蠢。

    玛姬被他那一双射出仇恨和憎恶的凶光的眼睛盯得心里发怵，下意识往克利夫特身后避了避，感谢上帝，能够暂时躲在宽阔的肩膀后真是一种莫大的安全感。

    克利夫特往前跨了一步，高大的身躯逼视着西蒙·托特律，一言不发，但态度明确。

    奥德修斯号已经消失在海平面上，就算是西蒙·托特律把牙咬碎，它也不可能调转航向。但他并不甘心，于是他把头转向身边的沙威，盼着能听到他说话。

    可沙威没有开口，他也不是没有开口，而是若有所思地看了玛姬一眼。

    克利夫特能感觉到玛姬抓住他胳臂的手忽然一紧，深深地掐入肌肉中。

    天亮起来，港口的人开始变多，他们步履匆匆，却又交头接尾，时不时向这一对峙局面投以好奇的一瞥。

    “这位想必就是与您吵架的爱人了，小姐。”沙威突然开口，声音清晰，一字一顿慢慢地问，“您昨晚还在为他哭泣，今天就能冰释前嫌了。”

    爱人、昨晚、哭泣、冰释前嫌。

    克利夫特转向玛姬：“他说的是什么事？”

    “有空再跟你解释，”玛姬拉住他的手，颇有些羞怯地对沙威笑起来，“先生，是我太感情用事了。”

    “那当然，”西蒙恨恨插口，“他帮忙把她亲爱的皮埃尔送走，不冰释前嫌这事才奇怪呢，我算是看明白了，女人就是谁对她好，她就爱谁。”

    沙威其实并不在意这个皮埃尔是谁，他心里想着的是冉阿让的踪迹。

    在充斥着呛人烟雾的天空被朝霞染成紫红色前，他怀着期望，把每一艘船都搜察了一遍，差点因为踩破腐烂的船板失去性命，但什么都没找到，等他回过头去找德纳第时，这个诈骗犯已经没了踪影，他便更加确信是德纳第为了逃脱罪罚对他撒谎，可大清早他刚躺上床，西蒙·托特律派人过来，赌咒说他知道冉阿让的踪迹。

    仆人那拖着得意洋洋腔调的声音在沙威耳中格外刺耳，因为西蒙·托特律所说的位置，与德纳第交代的位置所差无几。

    最有可能的真相是德纳第破天荒地没有撒谎，但冉阿让早就得知消息，跑得没影了。

    沙威几乎是怀着沮丧的心情来到港口，出于警察的责任心，他勉强打起精神准备处理面前这一件纠纷。

    眼前这个面色憔悴的漂亮女孩引起了他的注意，沙威从来不会认错人，更不会认错在短短一天内见了两次面的人。

    就在昨天晚上，她出现在堆满烂木头、碎瓦砾和废船的浅滩上，他把她送回了家。

    她出现在浅滩上，时候正好。

    这可真巧。

    仔细想来，寻常举止规矩的女孩绝不可能大半夜在外游荡。

    沙威立即起了疑心，当他知晓玛姬与有藏匿通缉犯嫌疑的皮埃尔关系甚密时，他已经可以断定，这位纤细脆弱得像花枝一样的女孩，是一只狡黠的报信鸟。

    但没有证据，没有理由。

    沙威没有证据，玛姬是有地位的女士，他不能紧凭自己的推断和西蒙一人之言就把她抓到警察署里扣上几天细细盘问，这会让弗赛市整个上流社会对政府产生不信任。

    西蒙·托特律已经把这辈子的闷气生完了，却也只能抓耳挠腮无可奈何地看着这对冰释前嫌的小情侣依偎离开，生来卑贱的吉普赛人果然习惯于做低声下气的活计，卑躬屈膝地打开车门请他那心尖尖上的大小姐上车，大小姐莞尔一笑，手放在他手上，直到车门关闭，都没再见他们撒手。

    克利夫特望着玛姬，抓住她的手举到嘴边轻轻吻了一下，玛姬的指甲修剪得整齐，甲床透露出红润的光泽，他专注地盯着这只纤长柔腻的手，说：“玛姬，我是一名商人，讲究的是利益，今天做的这些对我来说完全没有好处——都是因为我想要讨好你。”

    他顿了顿，没感觉到玛姬的气息有丝毫变化，便从容不迫地抬起头，猎豹一样的灰绿色眼睛盯着她：“玛姬，如果你还有感激之心，请不要这么看着我。”

    玛姬咬住嘴唇内侧，蝴蝶一样的眼睫闪了一闪，紧接着