不错，知道那支球队的归属，但是你弄错了一点，我不是让你看这个！那不是重点，重点在版面的旁边，那才是我要让你看的内容。” 

    “哦？”约翰逊·德普摊开报纸，这次仔细地看了起来。 

    在一大块体育版面旁边的角落里，约翰逊·德普终于发现了约翰·特拉沃尔所说的重点。 

    上面写着... 

    ---斯托克顿侦探社，私家侦探李察·斯托克顿，为你解决问题的专家！如有需要请致电，电话号码：713-666-87XX。地址：古德朗大道第5街区德威特大厦3楼。 

    “斯托克顿侦探社？李察·斯托克顿？约翰，你是指这个？” 

    约翰·特拉沃尔点了点头，有些激动地说：“不错，就是这个！那个女记者玛丽·基兰口中的李察，就是报纸上的那个家伙，李察·斯托克顿......绝对是他！呵，我还以为他是个特工，没想到却是个私家侦探，终于被我找到了！” 

    “约翰，你看报还真是仔细，这种偏僻的广告都能被你看到，我都没注意到！不过，这倒是省去了我查找他下落的时间，接下来你要怎么做？是不是打算让我把他给你请回来？”约翰逊·德普说。 

    约翰·特拉沃尔抬起一只手，出声制止道：“不！我要亲自去！” 

    “你亲自去？”约翰逊·德普面色一变，有些不悦地说：“这根本就用不着！让我出马就可以了，我一定把他给你带回来，如果他不来，我就绑他来！” 

    约翰·特拉沃尔笑了笑说：“呵，德普！你要绑他来？连我都不是他的对手，你又有几分胜算？我明白，你是没有亲眼所见，所以你很不服气！但你要记住，他能在我这里闯一回，他就不是个普通角色！千万不要硬来，我们不打没有胜算的仗，你明白了没有？” 

    “.........” 

    约翰逊·德普一阵沉默。 

    默默举起饮料大灌一了口，约翰逊·德普收起不悦的神情，看着约翰·特拉沃尔平静地说道：“好吧，我听你的约翰！我不会硬来......可是，你真的要亲自去见他？他会听你的？” 

    约翰·特拉沃尔单手抚摸了下缠着绷带的手掌，看了一眼受伤的手，然后就对德普微笑道：“呵，不试试，又怎么知道？”