《[综英美]无耻之徒的生活没那么糟糕》 

    加拉格家的沙发，是艾德琳睡过的最脏的沙发。

    当然，艾德琳没觉得臭，纯粹是因为她早就习惯了各类物种损伤报废后的味道。

    她醒来的时候，那个名叫黛比的小姑娘正端着咖啡看着她。

    “早上好，我们很幸运地又见面了。”艾德琳觉得，她的身体状况比昨天好了很多。

    “早，史蒂夫没有给你带咖啡，我把自己的这杯分了一半，加了点水，如果你不介意的话。”黛比并不是起得很早，她只是做了一晚上被神秘东方杀手追杀的噩梦。

    艾德琳有些怀疑自己笨拙的手能否顺利地接过咖啡，好在经过昨天的写字训练，她成功地端起小姑娘分享的咖啡，“谢谢，我很久没喝过咖啡了。”

    “会有多久？他们不给你喝咖啡吗？”显然，黛比依旧觉得艾德琳是个逃跑的偷渡客。

    “黛比，我不是偷渡客，我想，我会很安全的。”艾德琳向黛比解释。

    黛比又给艾德琳递了一个甜甜圈，“如果你不介意在刷牙前吃早饭的话。”

    艾德琳这样在战场里滚来滚去的人，上一次计较是否在吃饭前刷牙，巧得很，也是十年前了。

    她咬了口甜甜圈，“得有十年没吃到这么甜的东西了。”

    黛比一双大眼睛湿漉漉的，可惜艾德琳忙着一口咖啡一口甜甜圈，没看见湿漉漉里透出的怜悯。

    “十年吗？你看起来，才十五六岁。”黛比算了算，她自己都不太记得五六岁的时候，所以约等于艾德琳从来没有喝过咖啡，吃过甜甜圈。

    “不不不，我可能——”艾德琳有些噎着了，她不得不喝了一大口咖啡顺顺。

    “早上好，黛比。给我一个甜甜圈，还有，我说了，我们这里不是收容所。”利普跑下楼梯，塞了一个甜甜圈，在一排咖啡里挑选感兴趣的口味，“好吧，拿铁。”

    他似乎喝了大半杯的咖啡，转过身来对沙发上的艾德琳说，“你该走了。”

    “利普，让她吃完早饭吧。她比你还要小呢，这还是她第一次喝咖啡，吃甜甜圈。”黛比试图多挽留一会儿艾德琳。

    利普不置可否，翻开一本书，坐在沙发上。

    “黛比，我怎么会才十五六岁，我应该——”艾德琳回忆起昨天夜里自己凭借光脑构造数据时遇到的问题。

    她太缺乏对这个城市基本逻辑的了解，她想，在正式行动前，她需要一个“向导”。

    艾德琳看着坐在沙发上的利普，“早上好，我可以叫你利普吗？”

    利普依旧当艾德琳是空气，翻着手里的书。

    艾德琳也不觉得冒昧，她看得出来，这个家里菲奥娜承担着养家糊口的重任，但是利普往往才是最有发言权最强势的那位。

    艾德琳吃完了甜甜圈，等利普吃完了他自己的那份早饭才又开口道，“我想，你不会介意有一个价格低廉的下线？”

    利普听到艾德琳的这句话，看了一眼放在沙发边上的SAT准考证，又看向艾德琳。

    “我可以给你提供你想要的任意分值，接受考前测试，第一次免费，第二次收取佣金的10%，第三次20%，三次以后，我也只需要你50%的佣金。”艾德琳说完这些，吹着一点热气都没有的稀释咖啡，故作镇静地等着利普的回答。

    “不是长了一张亚裔脸，就意味着你能搞定所有的考试。”利普已经算过如果加上艾德琳，他又可以帮那些啦啦队员们替考了，但是口头上还是保持强硬。

    对艾德琳而言，没有直接地拒绝，就是接受，“那么，希望我们尽快合作并且合作愉快。”

    利普看着突然露出微笑的艾德琳，“所以，你到底多大？”

    “年龄，是女人的秘密。”艾德琳不做回答。

    ***

    利普觉得，自己是被巨大的经济压力逼疯的，否则，他怎么会平白无故地相信一个陌生人，哪怕她长了一张极擅长考试的亚裔脸。

    “这应该也是一种歧视。”上学的路上，伊恩听到了利普的抱怨后得出了这个结论。

    利普更加郁闷，一拳丢给伊恩，“不要像开启基达一样触发各种敏感神经，什么都和歧视挂钩。还有，昨天晚上是怎么回事？”

    伊恩也没办法解释自己同艾德琳之间没由来的亲近感，“也许，她长了一张很有亲和力的脸。”

    利普很快地就在学校找到了有考试需求并且对分数要求不高的女同学，唯一头疼的就是要给艾德琳弄一头假发。

    凯伦对这位“收留”在加拉格沙发上的艾德琳很感兴趣，并且提出愿意免费帮艾德琳染发。

    一切都敲定好后，利普又谈妥了几个作业单子，他对凯伦说，“如果艾德琳靠不住，这些作业就够榨干我了。”

    好在，利普又一次地庆幸于自己是个聪明人，是个善于