低吟，带着些许鼻音，说话的声音很轻，“……我在睡觉。”

    庄森芽迟钝地试图理解这句话，一个陌生的概念闯进她的脑海。

    诺特斯……需要睡觉吗？

    可能需要吧？他从模样上看好歹也算是个人。就算不是人，是野猪野兔子，也有睡觉的需求。

    植物还有休眠的时候呢。

    她转头看了一眼宿舍的窗户，外面风和日丽，晴朗无云，“都几点了还在睡，起来给我解决问题。”

    对面又传来一阵摩挲声，男人发出一声低沉的叹息，“……有时差的，宝贝……”

    庄森芽听了这称呼，吓得没把手机甩出去。

    “你给我清醒一点，听清楚是谁在给你打电话！”

    诺特斯：“唔，我弄错了吗？”

    “我是庄森芽！《灵月十四》的作者，庄森芽！”

    决定了你生死的上帝！

    “那就没弄错……”男人的声音越说越小，仿佛下一秒就又要睡过去似的。

    “你故意恶心我是吧！”庄森芽怒斥。

    对面传来诺特斯心不在焉的辩白，“我们国家的人……一般管漂亮或者可爱的东西都叫宝贝，比如路边上的小猫小狗什么的……”

    好好好，真是高级的骂人方式。她怎么从来就没听说过希腊有这种文化？

    “别说那么多没用的，你现在赶紧给我解决问题。”庄森芽把话题转移到正题上，“你给我的这台笔记本上面显示的是希腊语，告诉我怎么把中文调出来。”

    “……”对面的人好像睡着了。

    “喂！”

    “……呃，中文？”他听起来半梦半醒，“中文是我自学的……”

    什么玩意已读乱回。

    “我是说，”庄森芽拔高音量，“电脑的系统语言，怎么能调整成汉语？”

    “在设置里面……”

    “我试了，没找到。”

    “……”对面又安静了。

    “诺特斯！”庄森芽直呼他的大名，“你给我坐起来，晃晃你的脑袋，认真回答我的问题！”

    男人长吟一声，似乎翻了个身，“就放在那……我会过去给你调的。”

    “你要多久过来？”

    “一个小时。”他给出了一个听起来有点离谱的时间，如果他人真的在希腊的话。

    庄森芽以为他会说一两天之类的，没想到得到了一个更不着调的回答。

    但她可不管那些，既然诺特斯说一个小时，不论他是坐飞机还是怎么过来，一个小时之后这台笔记本如果还是一副汉语使用者不友好的状态，她会把他的手机打爆。

    “你来宿舍找我。”庄森芽顿了一下，又说，“不对，去食堂，我等下要去吃饭。”

    饭点到了，她饿得不行，让她在宿舍眼巴巴等对方是绝对不可能的。

    他的问题，他的责任，他自己来配合她的时间和地点。

    “……好。”诺特斯囫囵地回应了一句，然后又没有动静了。

    听着对面有规律的呼吸声，庄森芽有点觉得自己被耍了。

    这家伙别是从头到尾都在说梦话吧，一个小时，他坐火箭过来？

    猛地吸了一口气，想质问对方是不是在戏弄她，但想想又憋了回去。

    你叫不醒一个装睡的人，也就叫不醒一条真的睡着了的狗。

    反正一个小时之后如果见不到人影，他别想好过。