“到了，就是这里。m.baijiawenxue.com”塞妮娅站在三楼的一扇木门前，有些局促地回头看向艾薇儿，“可能跟你想象的不太一样……”

    

    她家住在布鲁克林一处老旧的公寓区。

    

    砖红色的五层楼房带着岁月的斑驳，但窗台上那些争奇斗艳的花盆和飘出的阵阵饭香，却让这片街区多了几分人情味。

    

    艾薇儿左右张望，兴致勃勃地打量着这条充满生活气息的街道。

    

    路边杂货店的霓虹灯在暮色中闪烁，飘着中餐馆的香味，还有几个老华裔大爷在楼下的长椅上打着象棋。

    

    “好酷，”艾薇儿眼睛亮晶晶的，“感觉像电影里的唐人街。”

    

    “其实还挺破的……”塞妮娅掏出钥匙，突然想起什么，赶紧压低声音，“对了，一会见我奶奶千万别提我去唱歌的事。就说咱们是在学校认识的。”

    

    “为什么不能说……”艾薇儿好奇地凑近。

    

    话音未落，门已经从里面打开了。

    

    “娅娅，回来啦？”一位慈眉善目的老太太站在门口，穿着一件印花衬衫，头发梳得一丝不苟。

    

    浓郁的饭香从门里飘出来。

    

    “奶奶！”塞妮娅赶紧转移话题，“快看我带谁来啦！这是艾薇儿，我在学校认识的朋友。她刚来纽约，想尝尝您做的中国菜！”

    

    唐秀英眯着眼睛打量着艾薇儿，脸上的笑容慈祥又温暖：“哎呀，多漂亮的小姑娘。快进来快进来，正好今天包了饺子。”

    

    艾薇儿正要开口道谢，突然一个响亮的“咕噜”声从她肚子里传出来。

    

    瞬间，三人都愣住了。

    

    “我、我真的好抱歉。”艾薇儿红着脸，双手捂住还在闹腾的肚子，“从中午就什么都没吃……”

    

    不等她说完，唐秀英已经把两个女孩拽进了屋：“来来来，先坐下。娅娅，快去洗手，看看锅里的水烧开了没有。”

    

    然后她看到门外大大小小的行李箱，又招呼道：“哎呀，还拖着这么多行李呢，先搬进来吧，吃饱了再收拾。”

    

    客厅不大，但收拾得干干净净。

    

    老旧的沙发上铺着鲜艳的坐垫，茶几上摆着一盆绿萝，电视柜上还有几个小巧的瓷娃娃。

    

    唐秀英坐到艾薇儿对面，操着蹩脚的英语问：“你叫，叫什么名字？”

    

    “艾薇儿。”

    

    “埃、埃威儿？”唐秀英皱着眉头，一脸认真地重复。

    

    “是艾——薇——儿。”金发女孩咬字清晰地又说了一遍。

    

    “哦，艾微呃？”

    

    “差、差不多吧……”

    

    塞妮娅在厨房偷笑。

    

    她太了解奶奶了，虽然来美国很多年了，但住唐人街的关系，英语是比较吃力。

    

    但是，大多数时候就喜欢装听不懂，其实心里都明白。

    

    看着老人家慈祥的笑容，一股暖流涌上心头。

    

    虽然这些都是前身的记忆，但那种被宠爱、被保护的感觉是那么真实。

    

    记忆里每一个细节都在诉说着这位老人对塞妮娅的疼爱——

    

    生病时端来的一碗碗热粥，考试前煮的补脑汤，就连放学路上都要站在楼下张望……

    

    “这些记忆明明是别人的，可为什么这么容易就能融入呢？”

    

    塞妮娅看着厨房里忙碌的背影，心里暖暖的，“大概是因为，人对爱的感受都是相通的吧。”

    

    客厅里，唐秀英还在跟艾薇儿用中英混杂的“火星语”交谈：

    

    “你喜欢吃，那个，how to say，麻辣？”

    

    “rry？”

    

    “就是，hot and hot！”老人家比划着。

    

    “hot andspicy？”

    

    “对对对！spicy spicy！”

    

    塞妮娅端着饺子出来的时候，两人已经聊得热火朝天，虽然基本都在鸡同鸭讲。