宴罢，李靖辞别萧瓛和普照法师，一路北行，途中自是以磨镜为业。江南人家，自古衣食无缺，请他上门磨镜者甚多。

    到了建康城，果见城坚池阔，极为雄伟。城墙依山顺水，以外淮水（今秦淮河）为天然护城河，东有钟山为依，北有后湖为屏，西纳石城入内，接连长江，全城呈长方形，南北长，东西短，由中轴大道贯穿。共十二门：南四门为广阳门、朱雀门、津阳门、清明门；北四门为大夏门、玄武门、广莫门、延熹门；西两门为阊阖门、西明门；东两门为东阳门、建春门。

    李靖从清明门进入，城门军士盘查甚细，见他手上确有磨镜磨出的茧子，才放他入城。

    建康城原名金陵，自古胭脂之地，李靖磨镜技艺渐入佳境，很快就有活计。往往东家请了，介绍给西家，西家再引荐给街坊四邻。李靖边磨镜边观察，感觉百姓并未像官府那样紧张，一切生活如常。就算王朝更迭，百姓无非交纳赋税，该做营生照做营生。

    李靖花了十余日，走街串户，将建康城防、街道、建筑记入心中，这才到乐昌公主府所在的棋盘街。与别处王公大族不同，乐昌公主府院墙低矮，但繁花锦簇，墙上爬满藤蔓，院中一片桂花林，散发出浓郁的花香。

    李靖在离府门不远处的街道上敲打着铁片，拖长声音叫道：“磨镜喽——磨镜喽——”吆喝了数十声，无人来请他磨镜。在公主府院门当值的一名军士走了过来，骂道：“哪里来的野人，赶紧走开！搅扰了公主府，你不想活了？”

    李靖正愁没人理他，争辩道：“军爷，小人凭手艺吃饭，并未触犯官府法令，怎的就不想活了？”

    那军士大怒，伸手去抓他。李靖脚下一滑，摔倒在地，军士抓了个空。李靖坐在地上，叫道：“打人啦，打人啦！”

    这时府门打开，一个年近三十、书生模样的人走了出来，喝止军士：“住手！”

    军士住了手，回身行礼：“驸马爷，这磨镜人在此聒噪，搅扰公主清修，小的只是想把他撵走。”

    那人道：“毕竟是讨生活的人，多有不易。”于是摸出一串钱，走近李靖，放在他手中。“我府上暂不磨镜，请到别处去吧。”

    李靖接过，连声道谢，收起包袱就要离开。却听院中一个温柔的声音传来：“德言，你让他进来，我正好有几块镜要磨了。”

    李靖听那声音，软绵绵的，似乎夏日暖风中黄莺的呢喃，有让人昏昏欲睡之感。那男人听了，亦温柔地回了声：“喏”。转头对李靖道：“公主有请。”

    李靖跟着他进了院中，见一位长发垂腰的女子站在桂花树下，衣衫雪白，云鬓高绾，蛾眉凤眼，延颈秀项，温润玉颜，肩若削成，腰如约素。这种不染风尘之美，李靖生平第一次见到，顿时呆立当场。那女子却对他轻轻一笑：“请教磨镜先生，世间为何要有镜？这磨镜之法，究竟有何妙处？”

    李靖头一次听到有人称磨镜人为先生。当即回过神来，躬身答道：“小人八岁随师父磨镜。恩师教导小人时曾说：以铜制镜，以正衣冠。而制镜最盛时期当数汉朝。铜为山川之精英，凝结乾坤之瑞气。因此闺阁之中，铜镜为镇宅之物，邪秽不能侵。然而年深月久，镜面遇风尘水气而模糊幻化，难以鉴照人形，亦不能驱邪。若使镜面有寒潭之澄澈，满月之辉光，用寻常之物磨砺，只能损坏镜面，故必用鹿角灰、枯白矾、银母砂、水银、猪羊犬及龟熊之胆，研磨调和，阴干成粉，用缯帛包裹，由轻到重再由重到轻擦拭数百次，镜面即可光洁如新，恢复原有灵性。”

    那女子自然就是乐昌公主。她凝聚静听，眼眸闪动，对男子道：“德言，如你所言，行行皆出学问。方才这位先生讲的铸镜磨镜之理，令我耳目一新。”

    那男子道：“铜镜易磨，心镜难擦。镜易蒙尘，心更易蒙尘。请教磨镜先生：心若蒙尘，如何擦拭？”

    李靖道：“小人只会磨镜，不能磨心。大梁前武帝曾云：‘外清眼境，内净心尘’。若心上蒙尘，恐怕由目而入。目遇声色名利而纳之，自然浸染心魂；目遇声色名利而却之，心上怎会有尘？因此以小人愚见，万般看淡，心尘自消，何需擦拭？”

    那男子听了，深深一揖：“在下徐德言，不想今日遇到高人。先生之言，如朝阳驱岚雾，明月照春江。请入内饮茶。”

    李靖却极力推辞：“小人山野之民，凭微末技艺到城中讨口饭吃，绝不敢登公主府与驸马爷同饮。若有镜要磨，请驸马爷给小人在院中找个所在，若是主家觉得磨得尚可，一面铜镜二十文；若是主家认为磨得不好，小人不敢收取分文。”

    乐昌公主道：“既然如此，德言，请先生到后院磨镜。”于是先入了厅堂。徐德言领着李靖，先穿过游廊，再进入偏房，又过一进院落，进了公主府后院。

    这后院极为幽静，放了几座假山，置了几架花木，秋兰长势葳蕤，香气浓郁。假山上的流水不知如何引渠到此，叮叮咚咚作响。几只花色不一的猫懒懒地走动，见了来人也不害怕