陈译禾沉思了片刻，觉得有些不理解。

    书在这个时代对于读书人是很贵重，但是用来给女孩子做陪嫁似乎有点不太合适。

    陪嫁一般来说都是些可以给女孩子安身立命的东西，穷苦人家也就罢了，京中贵人，怎么说也得是几间商铺、几处宅子才对，再不济，银两总该有一些吧？

    再说了，陈家下的聘礼可尽是些奇珍异宝，光是那串嵌着深海东珠的金璃璎珞就价值连城，整个广陵府无人不羡慕。

    陈译禾又想起苏犀玉身边的丫鬟嬷嬷，没一个靠谱的。

    且不说那个平儿，先前去敬茶时他故意为难苏犀玉不准丫鬟扶她，春英也就罢了，毕竟是陈家的人，可她的陪嫁丫鬟竟然也当真听自己的不管她了。

    京城大户人家的丫鬟，不至于全部如此吧？

    陈译禾越想越觉得不对劲。

    陈家人虽然加起来都识不了几个字，但是喜欢附庸风雅，家里还是有书房的，不仅有，还很大，里面堆了些杂七杂八的书，就是平常没什么人进，落了好几层的灰。

    陈译禾到的时候，正好碰到春英正往外走，脸上带着还未收回的不满。

    见了陈译禾，她连忙摆出笑道：“少爷回来了，少夫人正在书房收拾嫁妆呢，少爷可是要去看看？”

    陈译禾朝院内抬了下巴，“那边怎么了？”

    春英可是府内的大丫鬟，纪管家主管外面的生意和仆役，丫鬟们可都是归春英管的，谁能给她气受？

    春英先前照顾了陈译禾一段时间，知道自家少爷记忆出了问题后变聪明了许多，既然被看出来了也就不遮掩了，道：“是少夫人那几个丫鬟，真是一个比一个懒散，让她们去打扫书房，半天下来只扫了脚下几寸地，哪里像是丫鬟，做小姐的还差不多！”

    “你就没罚她们？”

    春英声音低了许多：“少爷早上刚发落了少夫人身边的一个丫鬟，苏家送嫁的人还没走，我怕再整治几个，传回京城苏家会说咱们府里给少夫人下马威……”

    “那书房最后打扫了没？”陈译禾问道。

    “我过去时见少夫人自己在那打扫，赶紧喊了其他人去帮忙……”春英面上带了些疑惑，“说起来少夫人真是一点儿小姐的架子都没有，不仅自己做下人的活计，几个小丫头不慎打翻了砚台，她还好声好气安抚丫头。”

    “知道了。你去找几个机灵的丫头，再把这事跟娘说一声，就说……”

    陈译禾话未说完，但春英已听明白了，“哎”了一声，脸上也带了笑。

    再往里走，苏犀玉那三个丫鬟正在院子里说笑，看见了他连忙噤声低头问好。

    陈译禾没管她们，进了书房往里走去，见苏犀玉正踮着脚把书往上面的书架上放。

    书房足够大，但没什么人烟味儿，又刚被打扫过，这会儿空荡又冷清。

    而此时又是傍晚，夕阳透过半开着的纸窗照射进来，洒在苏犀玉纤细的身影上，给她整个人染上了一层朦胧的光辉，显得人更加瘦小。

    陈译禾父母感情不好，他也见惯了上流社会的各种权色交易和虚伪的表面婚姻，对婚姻并不抱有什么希望。

    但他很早就想过，如果哪一天他有了妻子，那不管他与对方有没有感情，在婚姻期间都必须要尊重她。

    说到底，他骨子里就是古板的大男子主义，别人他管不着，但是自己妻子要是受了委屈，那就是在打自己的脸。

    现在既然跟这个小丫头成亲了，那就得肩负起做人丈夫的责任。

    他这么想着，悄悄走到了苏犀玉身后，抬手将她手中的书抢去了，道：“哪里来的兔子精？”

    苏犀玉被吓了一跳，猛地扭身看了过来，她梳的是双耳发髻，乍一看真的有点像是个成了精的兔子。

    刚一转过来，就被陈译禾在脑门上弹了一下，陈译禾小心眼道：“连丫鬟都不喊，自己躲这儿偷偷练铁头功呢？”

    “哎呀！”苏犀玉捂着脑门抬头看了他一眼，又默默垂下了眼。

    她垂眸的动作缓慢，卷翘眼睫也弯如新月。

    “我明明在整理书。”她低声道。

    陈译禾把视线从她眼睫上移开，随意翻了两下书册，密密麻麻的繁体字看得他眼花缭乱，“你家给你陪嫁这些东西做什么？打算让谁去考科举？”

    他可没兴趣去研究这些晦涩的文字，把书扔回到高处架子上道：“要去你去，反正我不去，我可连字都不认识几个。”

    架子上已经摆满了一大半，苏犀玉放下了捂着额头的手，顺势搭在书架上，闷声道：“不用谁去，就这么放着吧。”

    女子不能考科举，陈家没有读书人，这些书确实没一点儿用处。

    “没什么用处的东西你管它做什么？”陈译禾抓着她的手臂把她往外面带，“小小年纪不好好玩耍，老看这些东西干什么？跟小丫鬟玩捉迷藏去。”