使真相有时候会很伤人。

    而这正是整件事里最讽刺的地方。如果黎塞留只是一个虚情假意的表面朋友，打着为他好的旗号，实则只是贪图他的妻子，现在他就可以毫不留情地离开，然后把对方遣回北境，永不相见。

    ……但他明白事实并非如此。

    他知道他们的友情不是毫无价值的，如果他抛弃了它，那么过去的他就真的一无所有了……然而，他也没有办法原谅他。

    指望黎塞留在坦白后即刻放下自己的感情当然是不现实的——布雷泽家族过往的诸多案例都证明了这一点，他们虽然具备骑士应有的美德，但他们在择偶方面的感性时常会凌驾于美德之上。

    “我……”他深深地吸了口气，“我需要时间冷静一下。”

    “我理解。”黎塞留低声答道。

    离开前，瑟洛里恩又听见他轻声道：“对不起，瑟洛里恩……”

    他没有回答，只是快步离开了……尽管他极力遏制，但他知道自己看上去像是落荒而逃。

    回到主堡后，瑟洛里恩就这样魂不守舍地在卧室里度过了一天。直至希瑟晚上回来，他的大脑还是一片空白。

    “瑟洛里恩？”他的妻子忧心忡忡地问道，“你还好吗？”

    他差点就像突然看见身后有根黄瓜的猫一样从床上跳了起来，慌不择言道：“抱、抱歉，我只是……只是想问能不能让黎塞留也用城堡的公共浴池……”

    见鬼，他为什么要提黎塞留？明明他现在最不想提到的名字就是黎塞留！

    “当然可以。”好在希瑟没有起疑，“等我们从南斯特回来之后，我会和布琳迪丝女士打声招呼的。”

    “噢，对了，说到这个……”瑟洛里恩结结巴巴道，“他恐怕去不了南斯特了……我是说黎塞留……”

    “是吗？早晨我和黎塞留爵士说了这件事，当时他并没有拒绝。”

    糟糕，他都忘记这个消息是希瑟先告诉黎塞留的了：“没错，黎塞留爵士是事后才想起来的……出于一些原因……”
    因为他觊觎你！那个混蛋就差晚上偷偷脱光衣服爬到你的床上了——这些话当然不能告诉希瑟，但瑟洛里恩不擅长应付突发状况的毛病此刻又发作了：“因为他……他对海水过敏！”

    此话一出，别说是希瑟，连他自己都觉得蠢透了。

    其实他之所以不肯带上黎塞留，不仅因为他眼下不知该如何面对他，也是因为不想让他和希瑟有更多机会接触……一想到他们有可能在前往南斯特的路上相谈甚欢，瑟洛里恩就感觉一阵心慌意乱。

    黎塞留不仅有着英俊的外貌和高贵的出身，而且年纪轻轻就剑术超群，足以与希瑟并肩作战，假如希瑟察觉到了他隐晦的爱意，真的不会心生动摇吗？

    现在回想起来，希瑟基本每天清晨都会去校场，她跟黎塞留应该已经接触了一段时间……也许黎塞留已经向她坦诚了自己的心意？

    不，他的妻子是一个道德感极强，并且在感情上抱有逃避心态的人（后者比较重要），假设黎塞留真的这么做了，她也只会拒绝并主动回避他，不可能像今天早上一样和他单独切磋，而黎塞留也不是那种……好吧，他现在可不敢替对方的人品作太多保证。

    希瑟静静地看了他一会儿——她的视线温和而平静，不带有任何指责的意味，但瑟洛里恩还是情不自禁地感到羞愧。他不止向她隐瞒了自己的真实身份，还向她隐瞒了一个更好的选择……当你可以选择黎塞留·布雷泽成为伴侣的时候，又有谁会屈就一个见不得光的小杂种呢？

    “没关系，瑟洛里恩。”

    他吓得一个激灵，有些心虚地问道：“什、什么？”

    “我也和你有过同样的心情——有许多烦恼埋藏在心里，但又不想和任何人倾诉。”希瑟说，“布琳迪丝女士总是能轻易看穿我，但她从不会逼我说出来，只是告诉我，假如有一天我想要找人分忧，随时都可以唤她前来……既然我曾经从他人那里得到了宽容与谅解，自然不该对他人太过苛责。”

    也有可能你只需要对布琳迪丝女士报以宽容……瑟洛里恩有时很难坦然面对妻子的好意，因为他知道自己不值得这些。

    “总之，我知道你此刻满腹心事，但并不想与旁人分享。这不是什么值得愧疚的事情，瑟洛里恩，每个人都有自己的小秘密。只是……如果有一天你感到不堪重负，心中有了想要倾诉的欲望，我随时都愿意倾听。”

    瑟洛里恩怔住了：“希瑟……”

    希瑟微笑着摇了摇头，阻止了那些感谢的话语。

    “既然黎塞留爵士不能去南斯特的话，我这边会派几名护卫给你。”她脱下外套，“明天还要出远门，我们得早点休息了。”

    蜡烛熄灭后，房间里暗了下来。瑟洛里恩侧躺