《苏珊的祸福之眼和她难圆的破镜》 

    “什么？”艾伦一开始并不能明白这句话是什么意思，“为什么要结束罢工？……难道是……《劳动法案》通过了？”最近父亲作为工会主席，每天都在忙于政府和商会的三方会议，但如果是这样，父亲昨天晚上就该告诉自己。

    “还没有哦，”父亲很自然地说：“不过，那已经不是我的责任了。我现在的责任，是作为工人回到铁路公司上班。”

    “您在说些什么……？”艾伦皱蹙了眉头莫名其妙，以至于瞬间产生了一种难以理解的荒谬感：“您是在开玩笑吗？”

    “这不是要开玩笑的事，而是工人的‘天职’！”父亲说着，像平常一样做了个颇为俏皮的手势，“不和你说了，再磨蹭下去，上班要迟到了。”

    艾伦看着父亲离开，很长时间里，他依然不能理解刚才发生了什么。“工人的天职”……这样的话怎么可能从父亲的口里说出？……果然还是在开玩笑……艾伦想，也许等晚上父亲回来，就会告诉自己他说这些话的缘由了……

    即便如此，一整天里，艾伦依然心烦意乱，在课堂上也无法集中注意。而当下午他放学回家时，家里已经再次挤满了人，但这一次，那些工友们皆都面目不善。他们围着刚下班的父亲，问他为什么背叛工会回铁路公司上班，逼着他给一个说法。

    父亲被人揪着衣领，表情遗憾，却并不闪躲，他说：“抱歉啦，我也很想支持你们的事业，但我是工人，工人的天职原本就是当牛做马，替雇主老爷干活，这是理所当然的事啊。”

    那个听他说这句话的工友——矿工琼里叔叔——被他弄得完全愣住了，半晌难以置信地皱蹙起眉头，呆头呆脑地问：“这是某种反讽吗？”

    父亲泰然自若地摇一摇头，“这是我最近悟出的真理，所以抱歉啦诸位，我像我必须要退出公会了。”

    琼里叔叔因这句话瞪大眼睛瞳孔骤缩，愤怒地一拳狠狠揍在父亲脸上，“叛徒！你最好收回刚才的话！！”

    父亲脸被揍得偏过去，吐一口带血的唾沫，随后如豹捕猎般地冲上去，两人扭打在一起。周围众人很快地冲上去，努力拉住他们两个，劝架的，愤怒的，求解的，吵吵嚷嚷乱做一团。

    站在外围的艾伦，看着眼前发生的一切，脑中嗡嗡地，依然被一种怪异的荒谬感操控着，甚至莫名地有些想要发笑。这一切都是真实的吗？“工人的天职就是当牛做马”，这真的是从父亲口中说出来的话？……艾伦不能理解，明明前几天，父亲还和眼前的同伴们庆祝着工会运动的阶段性胜利，和自己畅想着立法以后的生活……

    闹剧最终被玛丽安娜女士制止，玛丽安娜和艾伦一样不能理解，眼含着泪水，心碎地质问父亲，“您到底想做什么？您可是我们的战友，我们的主席啊。我们的理想，明明很快就要实现了！您却要亲手打碎它吗？”

    “我很遗憾，玛丽。但那已经不再是我的理想了。”父亲颤抖的愤怒还没有平息，眼中却同样含着因与同伴的剧烈造成的痛苦。但他心意已决，此时走到门口，打开那扇破旧的小木门，眼睛瞪视屋子里所有的人宣布：“我也不再是你们的同伴。”

    ……

    父亲的话显然是一把利刃，割伤了屋里所有人，使他们愣怔着，一时哑口无言。

    “好，算我错信了你！”琼里叔叔几乎要哭了，愤怒地转身，头也不回。

    “你真让我失望，叛徒！”

    “你疯了，他们给了你多少好处？”

    “呸！”

    ……

    那些工友们离开时或气愤、或伤心、或恶语相向，父亲都只是维持着微笑照单全收。他并不愉快，却似乎一点也不为背叛的行为感到心虚和羞愧。

    “您为什么要这样做？”艾伦竭力抑制住眶里积蓄的眼泪，他依然不能理解，“……是商会的人威胁您了吗？”他想到那些工友口中狡猾邪恶的资本家，他们什么手段都使得出来，此时他心里又燃起希望，靠近父亲几步，“他们用我的学业威胁您了？那一千克朗！”艾伦想起来，“您是为了那一千克朗，为了我能去米斯特才回去上班的，是不是？”除此以外，他根本想不出，根本想不出任何理由，能让父亲做出这种事情。

    “没有人威胁我，艾伦。”父亲疲倦地叹一口气，“这只是我自己想通了，就像当初我决定搞罢工一样，现在，我只想进一个工人的本分，好好替雇主干活。”

    “我不相信！我不相信！！”艾伦大喊大叫着，止不住眼泪的眼睛瞪视着父亲，感到了一种前所未有的愤怒与陌生。这样的认命、妥协，他无论如何也难以相信，眼前这个人竟然会是从自己一直引以为傲的父亲！艾伦全身颤抖着，从口袋里掏出那一千克朗扔到父亲脚边，“我不会去米斯特，我绝不会用您抛弃同伴换来的钱！”

    他说完，头也不回地跑上楼去……

    艾伦和父亲陷入了冷战，尤其是，当他第二天早