努力的。”她的声音还是有些颤抖。

    教学继续。

    符伊年听得很认真。她一早就有过计划的，要认真听课，把课上时间完全利用起来，这样下课后她才有时间去施行自己的创业大计。

    不过，真正实行恐怕要等到明年了，毕竟明年才是真正的改革开放之年。

    陆教授的课讲得很有趣，就是时间太短了，好像才听了一会儿下课铃就响了。一节课四十五分钟，除开开头的介绍和讨论，中间还有个小插曲，实际讲课时间也就二十分钟，所以下课铃响后，所有人都意犹未尽。

    下课之前，陆教授给同学们推荐了几本相关著作：《乡土中国》《四千年农夫》《国富论》《资本论》……

    “这些是我认为你们至少应该知道的几本书，最少要读一遍，如果读不了原著，可以读译本，我希望你们读完后，可以写下心得或感想。我相信，每一遍都会有不同的感受。”

    随着陆教授一声“下课”，全班同学起立鞠躬，“老师再见！”

    送走了教授，符伊年戳了戳常开心和马悦，示意她俩看向男生那一侧，之前笑米仙花的那几个人，又在互相挤眼睛撞肩膀，甚至开始模仿米仙花用拼音读法念26字母表了。

    三人对视一眼，同时起身走到男生那里，常开心和马悦站在符伊年身边两侧，像是护卫一样，听她用十分标准的发音对两个男生说：“With                                                outbread,lettheatcreaake。YouguysareworsethantheQueenofLouisXVIofFrance！”

    本来她以为二人笑话米仙花必定英文非常好，肯定能懂她说得是什么，结果两个人一头雾水地看向符伊年，根本就没听明白她说的是什么，更何况这句子的典故和隐喻了。

    符伊年只觉得自己简直是对牛弹琴白费一番口舌，然后又觉得十分好笑：这么简单的句子都听不明白，竟然还有脸笑话别人。

    于是符伊年一脸无语地拉着常开心和马悦回了座位。

    “年年！你刚刚说的什么？”马悦拉住符伊年的手，激动且好奇地问她，“真好听，虽然我没有听懂。”

    常开心也很好奇，不过她倒不是一点都没明白，“前面那句话我大概明白，就是说没有面包就吃奶油蛋糕，是不是？”说着看向符伊年，希望得到她的肯定。

    符伊年点头，“直译就是这个意思，要是用我们老祖宗的话说，就是：何不食肉糜。说他们几个站着说话不腰疼，不知民间疾苦呢。”

    刘洋给符伊年竖大拇指，“我猜就是这个意思，后面那句话是骂他们比路易十六那个玛丽王后还讨厌，是吧？”

    符伊年给刘洋比了两个大拇指，“就是这个意思，那个玛丽王后和晋惠帝是一样的角色，都是生活奢靡腐化、不知民生艰苦的当权者。”

    米花仙知道这三个人是去替自己出气去了，尤其是符伊年，你们不是嘲笑她不懂英文吗，那我就用你在意的点回敬你，“以毒攻毒”无外如是。

    米仙花这个时候还不知道，若干年后有一个专门的词来表示这种说法，叫“用魔法打败魔法”，“回旋镖”来得迅速。

    米仙花很开心，她十分真诚地同符伊年道谢，谢谢她帮自己出了一口气，“只是下次不要这样了，不是什么大不了的事情，万一他们生气了找你麻烦怎么办啊。”

    “他敢！”符伊年的脸色立刻冷了下来，怒视着男生那一侧，“要是敢找我麻烦，那就要做好被我找麻烦的准备。”

    几个人交谈的声音不高，男生同他们隔了两排并不能听清他们说些什么，但是当符伊年冷脸怒视的时候，之前起哄嘲笑的几人都感受到了她的怒意，不自觉地低下头或者心虚地转移了目光。

    不知道是符伊年展示的那几句英语震撼住了他们，还是她这一眼怒视压制了他们，总之麻烦并没有找来，反而让她在后来的团委工作进行的很方便很顺利。

    也算是意外之喜吧。

    虽然今天算是第一天正式上课，但是其实课程一点都不轻松，每一节课的课程内容都又多又杂，还有很多陌生的专用名词。

    如同符伊年之前同祝镕说的那样，因为浪费和耽误了十年之久，学校和教授们简直恨不得将整本课本的知识像填鸭一样教授给他们，这样就能将时间节约下来，或者挽回一些曾经错过、消失的时光。

    所以即便后面不再有课，符伊年也没有立刻离开教室，而是认真整理笔记，做到能把每个知识点都吸收消化掉。