第二十六章一个歪果仁

    于简一进店，就发现气氛有些古怪。他走到亦诚身边，低声询问：“怎么了？”

    亦诚低声解释一遍，有种想找个地缝钻的感觉。

    于简一听完，莞尔一笑，转向卢卡斯，用英文打了招呼，不过两个人聊了两句后，直接换了另一种语言。

    一种亦诚完全听不懂的语种。

    田棠偷偷拉了拉她，“诚姐，他们在说什么啊？我怎么一个单词都听不懂呢？”

    亦诚耸肩：“我也听不懂。”

    好在于简一很快与卢卡斯交涉完，看这表情，似乎还挺愉快。

    亦诚看向于简一，“你们都说了什么？”

    “我跟卢卡斯说，我们的文化中，东方地府就相当于西方天堂，所以田棠也不算是欺骗他。至于寿衣，是一种对往生者的美好祝福，而且我们的观念里东方地府之路比较寒冷，所以寿衣多数比较厚实，算是对灵魂的一种保护。”

    不等亦诚开口，田棠直接伸过来一个大拇指，“于医生，你真是救苦救难的男菩萨。”

    于简一指了指已经在看衣服的卢卡斯，“你要不要先照顾一下外国友人？”

    “要。”

    “你和他说中文就可以，他在中国生活已经有三年了，基本的对话都能听懂，只是说的不好。”于简一叮嘱道。

    田棠又想到刚刚社死的场景，看了看卢卡斯，硬着头皮尬笑招待。

    没有语言障碍，田棠的销售能力比亦诚还强。她没什么不放心的，转过头让于简一坐。

    “来的时候，带些果切。”于简一将纸袋放在了桌上，看着她问：“昨晚睡得好吗？”

    这不是明知故问吗？

    亦诚看了看他的同款黑眼圈，不答反问：“你睡得好吗？”

    “没睡，拿到了你给的试用offer，兴奋的整晚都没睡。”于简一眉眼里都浸着笑，一副掩盖不住喜悦的样子看着她。

    亦诚的耳朵瞬间热了，她今天还是少说话，张嘴就给自己挖坑。

    “你刚刚跟卢卡斯说的什么语言？”她转了话题。

    “法语。”于简一拆开纸袋，打开一盒草莓递给她。

    “法语？”

    “你没发现他的英语发音也不标准吗？”

    “我的英语水平，只能应付一下日常对话，根本听不出标不标准。”亦诚不是谦虚，她的英文绝对是应试教育的产物，答卷一百分，开口勉强及格。“我记得顾言之说你会日语，没想到你还会法语？”

    “我规培的时候，有一个法国留学生也在我们医院规培，我就跟他学了一年。”

    “学一年？呵，难怪顾言之叫你于一年，你简直是全能大魔王。”亦诚捻起一颗草莓，一边感叹一边咬了一口，香甜的汁水爆满口腔。

    “大魔王是什么意思？”

    于简一上前一步，两个人突然近到能感受到对方呼吸的距离。

    亦诚刚刚退热的耳朵，又热起来，下意识退后一步，却撞到了椅子。手腕被一把拉住，伴着一声“小心”她惯性的向前一晃，额头便撞在了他的肩头，手里咬了半口的草莓也在他另一个肩头撞了一下，洁白的衬衫上直接印上一个“草莓印”。

    “对不起，我太不小心了。”亦诚慌张的去抽巾纸帮他擦拭，手腕再一次被按住。手里的纸巾被他接了过去，直接丢进了垃圾桶。

    他侧眸看了看衬衫上的一抹红色，“不用擦了，洗一下就好了。”

    “那我、我去帮一下田棠。”亦诚抽回手，点着头退了一步，又被他叫住。

    “你还没告诉我大魔王是什么意思。”于简一下颌微扬，一脸认真。

    亦诚忽的笑了一声，总算是找到了他的知识盲区。“你就是大魔王的意思。”说完，飞快的走到田棠和卢卡斯身边。

    于简一低头看了看肩头的草莓印，越看越顺眼，感觉这衣服不用洗了，这样就很好。

    卢卡斯用外国人精准的眼光，给即将逝去的友人，选了一件类似龙袍的明黄色寿衣，就连骨灰盒选的都是雕刻着龙纹的。

    选好后，转身向于简一道谢，又问了一个将他都难住的问题。

    亦诚见他蹙眉，问道：“他说了什么？”

    “他问我他的朋友到了我们的天堂应该怎么称呼上帝。”

    “阎王怎么翻译？”

    于简一耸肩，又一个知识盲区。

    田棠抱着装好的寿衣和骨灰盒凑了过来，兴奋的道：“这个我会。”

    三人同时看向她。

    田棠先将东西递给卢卡斯，骄傲的大声翻译：“ChinaGod。”

    三个人都愣住了，片刻后，均冲她竖起大拇指。

    有时候，有些复杂的事情，需要的正是最简单直接的解决办法。

    最复杂的词