腾翻开王小北的抄录本，在那几页信纸上开始了翻译。

    

    他边译边和王小北交说，“你刚刚提到公社，所以你是乡下的？那你是哪个公社的？又是怎么拿到我的号码的？”

    

    “我是东康公社的，这次进城是来看我大伯。”王小北淡淡一笑。

    

    “我今天去委托商店买书的时候，顺便就向那里的老爷子打听了一下，是老爷子告诉我你的号码的。”

    

    “哦，你说的那人应该是老赵，他们那儿时常会收到一些文物类的东西，然后会转交给我们进行处理和研究。”

    

    王小北轻轻点了点头目光落在邹兴腾身上，只见他正在查找资料。

    

    那书页已经微微泛黄，还有些卷曲，一看就有年份。

    

    王小北好奇地问道，“邹教授，这本对照书是你编写的吗？看上去相当有年份啊。”

    

    邹兴腾闻言抬起头来，眼神中露出回忆，“是啊，这本书最早是由我父亲编纂的，后来我又做了不少增补。”

    

    “毕竟好记性不如烂笔头，很多不常用的字时间长了就容易忘。嘿，你抄的字还挺标准的啊！”

    

    王小北谦逊地笑了笑，“我从小就练习毛笔书法，很喜欢这些东西，所以很好奇上面写的是什么。”

    

    “小同志，你很不错。”

    

    邹兴腾笑了笑，快速翻译完一页后，却突然皱紧眉头。

    

    接着，他又翻阅了一下自己的线状书，好奇地望向王小北，“你是按照石碑上的正确顺序抄的吗？怎么一个重复字都没有，并且这上面的字还是从最简单的开始。”

    

    王小北点着头，“对啊，我就是根据石碑上的顺序抄的啊，怎么了，邹教授？”