网球场上的来回对打。金妮跪在一堆丢弃的黄油啤酒软木塞中间，呆呆地望着他们谈话，嘴巴微微张着。

    卢平眼睛一眨不眨地盯着小天狼星。

    大概只有阿切尔能在这样的环境下继续吃饭，她又拿了一块蛋奶糕。

    “我只打算告诉哈利他需要知道的，莫丽，”小天狼星说，“但当时是他看见伏地魔复活的，”（听到这个名字，饭桌周围的人又是一阵战栗）“他比大多数人都更有权利——”

    “他还不是凤凰社的成员呢！”韦斯莱夫人说，“他才只有十五岁，而且——”

    “但他经历的事情不比风凰社的大多数人少，”小天狼星说，“甚至比有些人还多呢。”

    “没有人否认他做过的事情！”韦斯莱夫人说，声音越来越高，放在椅子扶手上的拳头在微微颤抖，“但他仍然——”

    “他不是个孩子了！”小天狼星不耐烦地说。

    “但他也不是个成年人！”韦斯莱夫人说，血液冲上了她的面颊，“他不是詹姆，小天狼星！”

    “谢谢，我很清楚他是谁，莫丽。”小天狼星冷冷地说。