131对物理学基础的思考、霍普夫查出博文失误、奥皇任命11.1 第(2/2)分页
字数: 加入书签
上述内容,看来当时爱因斯坦的关注点依然停留在量子论上,并没有提及自己的相对论涉及的近光速的高速运动对经典物理学的修正。
爱因斯坦博士论文《分子大小的新测定法》的查错终于有了阶段性的成果,其失误是由1910年12月27日爱因斯坦写信邀请差错的、论证瑞利-金斯公式失败根源论文两篇论文的合作者路德维希·霍普夫(Ludwig Hopf,1884年-1939年)找出的。
由此,1月12日这天爱因斯坦给验证布朗运动理论的实验作者巴黎大学文理学院物理化学教授吉恩·佩兰(Jean Perrin)写信通报了这事,并请其继续实验校正实验结果:
“非常尊敬的先生!
十分感谢您对η=η0(1+j)这一关系式所作的核对。毫无疑同您了解班克林先生(注:雅克·班克林,Jacques Ban,实验具体操作者)给我的报告和我对他的答复。
我的一位朋友霍普夫博士现已重复了我的计算,而且他的确发现了一个数学错误。在这篇论文第1节末我对压力分量Xξ和Xη的计算中,我给出的u、v、w的表达式的微分有错误。改正这个错误就可得出:
η=η0(1+2.5j)”
爱因斯坦认为自己目前的关于布朗运动理论推算已经没有问题了,他认为佩兰的实验可能忽略了布朗颗粒乳香微粒的膨胀对实验数据的影响,请其实验验证一下:
“的确,现在班克林的实验与这个理论的差异已经不是很大了。不过,现在事实上毫无疑问,这个理论并不含有任何其他的错误,因此我必须考虑到,也许实验的某个地方也有错误。
您的像胶质那样的乳香微粒难道不可能是处在膨胀的状态吗?3.9/2.5这样的膨胀的影响对布朗远动来说是相当小的,所以您也许未觉察到。当然,我并不想对此做出什么断言。
谨致最崇高的敬意。十分忠诚于您的
阿尔伯特·爱因斯坦”
继1910年12月15日发来聘任通知书,1911年1月13日,奥匈帝国哈布斯堡教育部部长卡尔·冯·施蒂尔克(Karl von Stürgkh)又正式通知爱因斯坦他就职布拉格德文大学理论物理学教授的任命已由奥匈帝国皇帝弗朗茨·约瑟夫一世(Franz Joseph I,1830年8月18日-1916年11月21日)正式签字通过了:
“第842号
致苏黎世大学副教授阿尔伯特·爱因斯坦博士阁下
根据1911年1月6日至高无上的法令,帝国的和皇家的使徒国王陛下无比仁慈地任命您为布拉格德文大学理论物理学正教授,并支付法定工资。此任命从1911年4月1日起生效。
特此通知您这项至高无上的决定,并请您在您的任命生效之时去拜见波希米亚总督(注:弗朗茨·图恩-海恩斯坦,Franz Thun-Hohenstein,1847年-1916年)以便宣誓就职,按照这项决定,您在布拉格德文大学新的教学工作从1911年夏季学期开始,您应有适当时候就宣布您在这个学期所开设的课程和您接任理论物理学研究所所长等事宜与布拉格的哲学系系主任办公室达成协议。
您的教学任务将包括:按照目前的例行规定定时地开设您那个专业的课程,尤其要指明的是,您应当在每个学期中每星期讲5个小时的课,并且,每隔两个学期以您的专业领域为题举办一次全校的公开讲座。
我们将要求波希米亚总督从1911年4月1日起按照规定让您享受正教授法定的工资待遇,亦即,每年的年薪是六千四百(6400)克朗,另外还有每年一千四百七十二(1472)克朗的追加律贴。
同时,我选定您担任布拉格德文大学理论物理研究班的课程,我批准为您在这方面的工作每年支付八百(800)克朗的酬金,这笔钱将分两次(每次金额相同)在每个学期的期末通过波希米亚总督汇给您。
作为对您必须支付的劳务税的补偿和对您从苏黎世移居布拉格的开销的一种补助,我将批准一笔两千(2000)克朗的费用,由波希米亚总督根据您的请求在您接手教学工作时起将其中一半拨给您,另外一半将在1912年年初兑现。
最后,我要特别指明,您的任命只有在您获得了奥地利国籍后才能成为可能;因此,您要马上采取措施放弃您现在的国籍。
宗教和教育部部长
施蒂尔克
帝国皇家总督弗朗茨·图恩-海恩斯坦侯爵殿下授命于1911年8月23日举行就职宣誓。
康拉德·冯·布劳恩(Konrad von Braun)
总督顾问”